Aviso legal
1. Responsabilidad por el contenido
a) El contenido gratuito y de libre acceso de este sitio web ha sido creado con el máximo cuidado. El proveedor no asume ninguna responsabilidad por la actualidad, exactitud, integridad o calidad de la información facilitada. Quedan fundamentalmente excluidas las reclamaciones de responsabilidad contra el autor relativas a daños materiales o inmateriales causados por el uso o no uso de la información facilitada o por el uso de información incorrecta o incompleta, a menos que existan pruebas de dolo o negligencia grave por parte del autor. Todas las ofertas son sin compromiso y no vinculantes. El autor se reserva expresamente el derecho a modificar, completar o eliminar partes de las páginas o la oferta completa sin previo aviso o a suspender la publicación temporal o definitivamente.
b) Las traducciones de este sitio web a versiones en idiomas distintos del alemán se generaron principalmente en línea utilizando IA (inteligencia artificial). Las entradas de texto a traducir fueron introducidas activamente en el idioma nativo alemán por empleados de Kiddybox GmbH e incorporadas a este sitio web tras su conversión. Dado que la mayoría de los idiomas extranjeros contenidos no son comprobados por intérpretes o personas del idioma nativo respectivo para un contenido perfectamente comprensible y correcto, y una IA no es garantía de versiones lingüística y legalmente correctas del idioma convertido, Kiddybox GmbH (usuario del servicio de traducción IA) está obligada a informar al visitante del sitio web o al cliente sobre el uso de herramientas de traducción digital. Esto significa que Kiddybox GmbH, según su leal saber y entender, comprueba continuamente el contenido de cada versión lingüística para verificar su comprensibilidad y corrección legal, lo actualiza y se esfuerza por aclarar y proporcionar información a través del servicio de atención al cliente en caso de ambigüedades. No obstante, no puede excluirse la posibilidad de que se produzcan traducciones AI involuntariamente engañosas. En caso de ambigüedades y contenidos aparentemente engañosos, Kiddybox GmbH recomienda la comunicación directa con el servicio de atención al cliente de Kiddybox a través de los canales de comunicación ofrecidos (véase el final del párrafo). De este modo, Kiddybox GmbH ha cumplido con su obligación de informar al visitante/cliente del sitio web sobre las circunstancias de la salida lingüística y, al mismo tiempo, ofrece un contacto directo para otras necesidades de información. Por lo tanto, Kiddybox GmbH no asume ninguna responsabilidad por daños consecuenciales que pudieran producirse debido a malentendidos de las versiones lingüísticas generadas digitalmente y el usuario/cliente no haya aclarado partes de su versión lingüística que le parezcan engañosas a través del contacto directo ofrecido tras una aclaración suficiente. Kiddybox GmbH también está obligada a declarar que el proveedor de la herramienta de traducción AI tampoco es responsable de las traducciones proporcionadas e introducidas aquí.
Contacto directo para preguntas e incertidumbres:
Kiddybox GmbH (Alemania)
Tel. +49 (0) 20 64 - 603 11 88
WhatsApp: +49 (0) 1 51 - 67 14 21 64
Email: info@kiddy-box.de
(alemán, inglés, francés y turco)
c) Los ejemplos de juguetes mostrados en línea o impresos no ofrecen ninguna garantía de selección de productos específicos. Sólo puede tenerse en cuenta, en determinadas circunstancias, la clasificación de juguetes por género solicitada explícitamente. Los juguetes en stock se reponen, cambian y actualizan constantemente. La elección de los productos es aleatoria, incluida la división entre juguetes para niños y niñas (para más información, véanse las CGC: punto 7b, apartado d) "Limitación de reclamaciones").
d) Kiddybox GmbH siempre presta atención a la buena calidad, seguridad y justificación ética/moral a la hora de seleccionar los juguetes adjuntos. Kiddybox GmbH no asume ninguna responsabilidad por los juguetes cambiados/sustituidos por el cliente sin autorización, ni en términos de calidad, seguridad o ética. Kiddybox GmbH no puede esperar comprobar y/o prevenir procesos relacionados con juguetes de terceros (no proporcionados por Kiddybox GmbH y sus empleados) y las consecuencias resultantes para el cuerpo o el alma y/o el objeto - la persona responsable de cualquier consecuencia es responsable de sí misma. Kiddybox se reserva el derecho de rescindir la relación comercial de inmediato si tiene conocimiento de contenidos sustituidos por material de terceros y los consiguientes daños resultantes. Kiddybox GmbH sólo es responsable de los productos/adiciones internos de la empresa (más sobre esto en las CGC en el punto 7b)
2. Referencias y enlaces
En el caso de referencias directas o indirectas a páginas web externas ("enlaces") que se encuentren fuera del ámbito de responsabilidad del autor, sólo entraría en vigor una obligación de responsabilidad en el caso de que el autor tuviera conocimiento de los contenidos y le fuera técnicamente posible y razonable impedir el uso en caso de contenidos ilegales. Por ello, el autor declara expresamente que las páginas enlazadas estaban libres de contenidos ilegales en el momento en que se crearon los enlaces. El autor no tiene ningún tipo de influencia sobre el diseño y los contenidos actuales y futuros de las páginas enlazadas. Por ello, el autor se distancia expresamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas que hayan sido modificados después de la creación del enlace. Esta declaración se aplica a todos los enlaces y referencias establecidos dentro de la propia página web del autor, así como a las entradas de terceros en libros de visitas, foros de discusión y listas de correo creados por el autor. La responsabilidad por contenidos ilegales, incorrectos o incompletos y, en particular, por los daños derivados del uso o no uso de dicha información recae exclusivamente en el proveedor de la página a la que se hace referencia, no en la persona que simplemente remite a la publicación respectiva a través de enlaces.
3. Derechos de autor
El autor se esfuerza por respetar los derechos de autor de los gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos utilizados en todas las publicaciones, por utilizar gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos creados por él mismo o por hacer uso de gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos libres de licencia. Todas las marcas y marcas comerciales mencionadas en el sitio web y eventualmente protegidas por terceros están sujetas sin restricciones a las disposiciones del derecho de marcas aplicable y a los derechos de propiedad de los respectivos propietarios registrados. La mera mención de una marca no implica que no esté protegida por derechos de terceros. Los derechos de autor de los objetos publicados creados por el propio autor pertenecen exclusivamente al autor de las páginas. Queda prohibida la reproducción o utilización de objetos como diagramas, sonidos o textos en otras publicaciones electrónicas o impresas sin el consentimiento del autor.
4. Protección de datos
Si se ofrece la posibilidad de introducir datos personales o comerciales (direcciones de correo electrónico, nombre, direcciones), la introducción de estos datos se realiza de forma voluntaria. Por razones de seguridad, los datos introducidos a través del formulario de contacto se almacenan en el sistema con la dirección IP, se tratan confidencialmente y no se transmiten a terceros. El uso y el pago de todos los servicios ofrecidos también está permitido -en la medida en que sea técnicamente posible y razonable- sin facilitar dichos datos o facilitando datos anonimizados o un seudónimo. No está permitido el uso por parte de terceros de datos de contacto como direcciones postales, números de teléfono y fax y direcciones de correo electrónico publicados en el aviso legal o información comparable con el fin de enviar información que no se haya solicitado expresamente. Nos reservamos expresamente el derecho a emprender acciones legales contra los remitentes de los denominados correos spam en caso de infracción de esta prohibición.
5. Validez jurídica de esta cláusula de exención de responsabilidad
Esta cláusula de exención de responsabilidad debe considerarse parte de la publicación en Internet a la que se remite. Si algunas secciones o términos individuales de esta declaración no son legales o correctos, el contenido o la validez de las otras partes no se verán afectados por este hecho.
En general, es posible utilizar nuestro sitio web sin facilitar datos personales. Si en nuestro sitio web se recopilan datos personales (por ejemplo, nombre, dirección o direcciones de correo electrónico), se hace siempre de forma voluntaria en la medida de lo posible. Estos datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso.
Advertimos que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede estar sujeta a vulnerabilidades de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.Por la presente, prohibimos expresamente el uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación del pie de imprenta por parte de terceros para el envío de publicidad y material informativo no solicitados. Los operadores del sitio web se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos basura.
Fuente: política de privacidad de eRecht24 http://www.e-recht24.de,
